“BULETIN DE SUFLET” – Noutati de la Biblioteca “MIHAI EMINESCU”
Wollongong, N.S.W – AUSTRALIA
In Onoarea bunilor daruitori de carte romaneasca, respectam acea buna si necesara obligatie a noastra, a confirma primirea la Biblioteca “Mihai Eminescu”, tocmai din Timisoara, un dar din partea Dlui IONEL IACOB BENCEI, a 2 carti ale domniei sale: “Epigrama “Iacobina” de la inceputuri si pana in …2006″ aparuta la Editura “EUROSTAMP”- Timisoara,2007. 139 pagini.
A doua: “Da dor, da jale, da drag”, aparuta la Editura “MIRTON” – Timisoara, 1996, 475 pagini.
Fiind un banatean de bastina, este limpede ca si in aceste doua carti ne vom intalni cu dialectul limbi banatenesti. Dl. Ionel Iacob Bencei este o personalitate aleasa, prea bine cunoscut in lumea artelor ca, versuitor, narator, epigramist, cu viu si autentic dar al patrunderii in comicul vietii
oamenilor. Actualmente, domnia sa ne spune ca are sub tipar inca o carte, intitulata, “Robii pamantului”, carte ce va contine interviuri cu tarani si poezie despre tarani. Acest volum de fapt, va fi
al saptelea volum de autor, ceea ce inseamna ca avem in fata noastra un om care stie ce e munca in arte. Un adevarat si robust talent, un om cult, care are in fiinta sa, limba parintilor sai, dialectul local,
dar si o deosebita cunoastere a limbii literare, a graiului cult, prin care reuseste uimitor a aseza acea aureola atragatoare prin stilul personal folosit, astfel creatiilor sale literare, atrag, plac in asa masura, incat odata luata cartea in mana, nu vrei s-o mai lasi. Asa mi s-a intamplat si mie. Versurile asezate in rima si ritm , vin asemenea curgerii unui izvor, limpede, natural, placut, dar si cu valtoare la cotituri. Asa de exemplu versurie epigramei: “Pe strabunul nostru plai / Poate-nlatura necazu’ / Doar un rege ca Mihai…/ Insa ca MIHAI VITEAZU”-(1992), sau : Ce-mi sopteste mie muza / Tine minte si in somn:/ Ai tu barba ca si Cuza / Insa CUZA era DOMN! (1996) (Epigrama “Iacobina” de la inceputuri pana in…2006) In Cuvantul insotitor, prefata a acestei carti scrise de dl.George Corbu, aflam ceva mai exact despre epigramistul nostru banatean: “Ionel Iacob Bencei, cel care avea sa-si adaoge la numele patronimic si localitatea de bastina, s-a nascut in Banat, la 18 decembrie 1940, si a venit printre noi intovarasit de multe daruri care, inevitabil, aveau sa-l aduca in prim planul creatiei literar-umoristice nationale, in special al celei epigramice. Fara a fi vorba propriu-zis de un pseudonim ci, dimpotriva, de un atribut care sa il faca recunoscut consatenilor sai – si ce mandrie mai mare poate fi pentru un om al locului sa-si intregeasca identitatea cu denumirea satului/comunei sau orasului ?! Iata-l glumind pe seama acestui nou si definitiv botez, cu ocazia lansarii cartii sale…de vizita : “Cautand in tot Banatul / Mari epigramisti sunt trei /(Acceptati de subsemnatul)/Ionel, Iacob, si Bencei”
A doua carte, “Da dor, da jale, da drag” este o adevarata capodopera. Cu sigil de “Colectie”, cu o imagine pe fata copertei ce ne desfasoara o campie verde, in centrul careea se afla frumoasa si traditionala “fantana cu cumpana”, langa ea un jgheab lung, din care se adapa vitele satenilor. Cartea aduna in cuprinsul celor 475 de pagini, o adevarata cronica de intelepciuni, umor, satira, apoi multe obiceiuri hazlii dar adevarate din viata de la tara. Este un adevarat iubitor al taranului roman, il descrie cu multa caldura, asa, in toata simplitatea purtarii si vorbirii lui, il considera stalpul tarii, aurul si exemplu moralei traditionale, sfintitor al muncii dintotdeauna. Deosebit de viu si real va surprinde autorul framantarile, bucuriile, traditiile culturale de peste an, obiceiurile si sarbatorile crestine la banateni, el insusi luand parte la acestea. Asa vor apare poemele: “In Ajun da Anu Nou”,
“La sat, da Anu Nou”, La oras ,da Anu Nou, “Noapce de iarna”, “Taiatul porcului la “Gura Satului”, cu acele vesnice si nastrusnice intamplari, povestiri, glume, patanii, etc.
Vin sezoanele agricole, aici sursele epigramice sunt scanteetoare, satirice si cu umor:
“Se sa spunem daspra sapa ? / Mica, lata sau rotunda / Pusa-n man: l-al cu mapa / In pamant nu sa afunda /” sau: “In comuna Gura Mare / M-o spus nana Solomie / Ca d’o vreme nea Cutare / Sapa…pa la primarie”. Inca o povestire, din cele multe demne de amintit, aleg cea intitulata: “Un tata nacajit”, dar, cred ca pentru cititorul mai putin obisnuit cu dialectul banatean, va experimenta noul. Dar tocmai spre a nu lasa aceste dialecte ale graiului romanesc sa piara, sa-l ascultam pe dl. Ionel Iacob Bencei povestind, dovedindu-se si un prozator talentat.
Un tata nacajit
Ma Cola, ma, si voi ortasii mei, cum s-or stricat vremurili si lumea… D-apoi cineretu.
Ia ascultati se-m spusa mie saptamana asta un paore cu care m-am intalnit intamplator pantr-un sat,
om pa care nu l-am cunoscut, da’l-am vazut tare manios, ca suduia cum ii vinea la gura. Am cautat io
sa-l mai domolesc, dupa care im dzase:
- Draga, o bolundzat lumea ! Bunaoara, io mi-s nacajit ca fisioru meu m-o spus az-gimineata ca sa duce la doctoru da masale si, cand-colo, pa la v’o dzase seasuri straga un vesin la mine, ca bas ieram la capat da holda, cum sapam la cucuruz, si-mi dzase: – Da tu cu sapa ca odrasla tea da cu rumu…! Io caut sa-l contrez cum ca fisioru meu ii plecat la oras la doctoru da masele. El nimic si mai mult ca l-o vazut in sat la birt, unge trage tare sa-i amortasca masaua beceaga.
La amniaz iau spa-n space si dau o fuga acasa, ca sa dazleg vitalu la supt. Da trecand pa langa birt si audzand un bica da balta cum boraia, “S-asa beau oaminii buni”, dau si ma bag, cand se sa vedz, fisioru meu canta de mama-focului, dara vazandu-ma o-nzglemenit. Ii dzac: -Pai, bine, ma, prapagitule, io la sapa si tu la birt; ii frumos asta ? La care se credz dumneata ca-mi raspunge pantra sughituri ? - Pamant ai vrut, pamant ai ! Io am invatat “Internationala” si acolo asa spune:
“Pamantu este-al celor harnisi / Cei lenesi plece unde vor !” Asa ca tu harnicule, ce-ai dus la sapa
si io am vinit la birt”. Audzand, asta, am scos cureaua si l-am cuptusit bine da abia l-o scos birtasu dan manili mele; nu atata de mila cat de frica sa nu piarda un client. L-am lasat in plata Domnului, da’dasara cand vine la “sina” am sa-i spun si io se-am invatat da la tata si da la mosu-meu: “Pamantu ii a celor harnisi / Cei lenesi manse unge vor…! Da’la masa mea, nu !”
M-am daspartat da uica dandu-m sama, inca o data, cat da intalept ii paorili nostru. Si cum lucrurili
stau asa, m-am pus in sara aia si-am scris: “Cum sa schimba vremurili”.(pag.154) :
Prima strofa : D’apoi, dragi tarani si paori / Nu v-at oginit nisicand / Da’ cu vremurile ascea / Nu sciu,
zau, se au de gand…! “Bunaoara, pa la sace / ‘S numa babe, numa mos / Prea putani d-ai lat in space / Buni de lucru, sanatos…!”
Activitatea literara a dlui Ionel Iacob Bencei, este foarte bogata, intinsa pe cateva decenii, a apucat ca si altii a traii in doua lumi, in doua sisteme sociale, dar Omul din artist nu s-a schimbat, ramanand asa cum l-a plamadit pamantul sau romanesc, specificul si traditia lui banateana din care nu a iesit, cat pentru titulaturi mari nici atat. A lucrat ca tehnician in Administratia publica, s-a devotat artei sale, adunand, asa cum s-a aratat 7 carti, iar la ora actuala il gasim pe dl Ionel Iacob Bencei la “Cimisoara” intrat din 01.01.2001, la ‘givanul” Pensionarilor.
Adunand din stirile la indemana asupra muncii creatoare a domniei sale, constatam ca a frecventat mai multe cenacluri: “Ion Popovici-Banateanu” , “Victor Eftimiu ” “Cercul de proza” de pe langa Biblioteca judeteana -Timis, “C.Brancusi”. Din 1977 a fost membru al Cenaclului de satira si umor “Ridendo”- Timisoara, unde intre anii 1983-1995 a indeplinit functia de vicepresedinte, iar din ianuarie 1996 pe cea de presedinte in exercitiu. Intre anii 1981-1989 a fost membru al Clubului epigramistilor “Cincinat Pavelescu” din Bucuresti, iar din 1990, membru al Uniunii Epigramistilor din Romania (UER). In anul 2000 i se acorda titlul de Membru de Onoare al UER.
Aparitii in presa scrisa: Drapelul rosu, Orizont , Renasterea banateana, Mercy, Pardon, Scuzati, Anotimpuri literare, etc. “Redesteptarea”(lugoj), “Tat Banatu-i fruncea” (Faget), “Viata Buzaului” (Buzau), “Urzica”, Perpetuum comic”(Bucuresti, “Hohote”(Tg.Jiu), “Haz de necaz”(Campina),
“Bobarnacul”(Bistrita), “Acus”(Sibiu), etc. Au urmat o seama de aparitii in culegeri si antologii de umor, circa 50.( literatura satirico-umoristica rimata, epigrame, epitafuri, pamflete, parodii, poezie dialectala) Dl. Bencei detine peste 40 de premii pentru creatie de literatura umoristica.
Volume colective: “Gura satului” la Radio Timisoara: Vol.I (1993), vol.II.(1994), vol.III(1996) – poezie lirica dialectala si poezie umoristica, idem. “Ca-n sat la noi”, impreuna cu Stefan Patrut si Petru Chira(poezie lirica dialectala), toate la Ed. MIRTON. Volumul I, cu o precuvantare de Cornel Ungureanu.
Volume de autor: “Din sertarele cenzurii” Ed.POPA’S ART – Timisoara, 1993. pag.136(distihuri, epigrame, epitafuri, pamflete, fabule, rondeluri satirice,.
Umor cenzurat inainte de decembrie 1989. “Epigrame si epitafuri”, Ed.MIRTON, Timisoara,1994. pag.78. “De la rondel la duel…epigramatic” Ed. DACIA Europa Nova, Lugoj, 1995.pag.284 (rondeluri
lirice si satirice, epigrame, pamflete, poezie culta, cronica rimata) “Da dor, da jale, da drag” Ed.MIRTON, Timisoara, 1996.pag.475(poezie dialectala-lirica si umoristica, poeme, rondeluri, fabule, parodii, stilizari, proza scurta) “Risipit prin sertare”, Ed.POPA’S ART, Timisoara, 2004, pag.234 (interviuri, memorialistica, poezie dialectala, epigrame, stilizari.)
“Epigrama “Iacobina” de la inceputuri pana in…2006″ Ed.EUROSTAMPA, Timisoara, 2007, pag.139 (prefata George Corbu, postfata – prof.univ. dr. Stefan Buzarnescu.)
Culegeri / antologii ingrijite de Ionel Iacob Bencei: “Catelusul Fulger-Viu” de Dimitrie Jega (poveste vanatoreasca in cronica rimata publicata postum) Ed. POPA’S ART, 1993, Timisoara, pag.52 “Epigramisti din Banat“, impreuna cu Ion .I. Mioc, Ed.Excelsior, Timisoara, 2000, pag.176 (creatie epigramatica selectiva din Banatul istoric, inclusiv Voivodina – Serbia) “Studenti(m)ea vazuta de epigramisti”, impreuna cu prof.univ.dr. Stefan Buzarnescu, Ed. 1APRILIE, Timisoara, 2003, pag.124.
“RIDENDO – 35″ Ed.EUROSTAMPA, Timisoara, 2006, pag.134 (volum omagial la 20 de ani de la trecerea in vesnicie a celui mai important conducator al Cenaclului RIDENDO (1972-1983) – epigrame,
epitafuri, sonete satirice, fabule, note critice. Recenzii si note critice: George Corbu, Damian Ureche, Marius Munteanu, Lucian Bureriu, Mircea Ionescu-Quintus, Gabriela Vlasie, George Petrone, Elis Rapeanu, Stefan Buzarnescu, Stefan Patrut, Doina Patrut, Ion Caliman, s.a.m.d
Volum de tipar: “Robii pamantului” Ed.EUROSTAMPA, cu aparitie in 2007 (Se inchina taranului roman, in general, si “paorilor” din Banat, in special: interviuri privind agoniseala catorva generatii, “colectivizarea agriculturii” si retrocedarea pamantului la tarani. Interviurile sunt intercalate cu poezie dialectala grava despre si pentru tarani.)
Pentru conformitate,
Robul lui Dumnezeu si al epigramei,
IONEL IACOB-BENCEI
Deci, exista aici un volum de munca, exista aici topita viata unui harnic culegator si harnic
artist, care merita sa fie “Fruncea”. Eu personal recomand cu cea mai mare dragoste si respect
tuturor cititorilor cartile Dlui. IONEL IACOB-BENCEI.
Scriitor; IOAN MICLAU
AUSTRALIA
An VI, Nr. 9 /2011
ISSN 1844 – 0592 __________________________
__________________________
Adrese de corespondenţă:
- texte despre Artur Silvestri: mariana.braescu.silvestri@gmail.com
- alte texte pentru publicat în revistele online: publicatiile.arp@gmail.com ___________________________Revista ECOUL este o publicaţie de creaţie, opinie şi dezbatere culturală cu caracter alternativ, creată în cadrul unui proiect experimental rezultat din colaborarea dintre ARP - ASOCIAŢIA ROMÂNĂ PENTRU PATRIMONIU şi ASOCIAŢIA SCRIITORILOR CREŞTINI DIN ROMÂNIA. Revista conţine opinii şi propune dezbateri pe teme diverse din domeniul cultural, atitudini surprinzătoare şi iniţiative mai puţin sau deloc cunoscute prin publicaţiile curente. >>detalii aici >>>
__________________________„DINTRE SUTE DE CATARGE“
Cine putea să ştie că atelierul lui Brâncuşi, din Paris, va deveni "Atelierul lui Brâncuşi"?
_______________________
EDITORIAL de ANASTASIA DUMITRU: „Modernitate versus postmodernitate“ >>>>
_______________________
_______________________
Responsabilitatea asupra textelor publicate aparţine autorilor. Opiniile acestora nu sunt întotdeauna şi opiniile redacţiei.
_______________________
CONTACTE
MESAJE SI COLABORARI >>>aici >>>> __________________________
BISERICA DE LANGA MUNTELE SFANT
~Mariana Gurza -”Rar poţi întâlni oameni care pot să-ţi lumineze viaţa chiar în nevoi…”>>>
__________________________
REVISTA „ECOUL“- NR. 9/2011 noiembrie 28, 2011 ARP
- Al. Stănciulescu-Bârda: „Din sfaturile Părintelui Arsenie Boca“ noiembrie 28, 2011 ARP
- Gh. Nistoroiu: „Rugăciunea postului“ noiembrie 28, 2011 ARP
- Ioana Stuparu: „Poezii de închinăciune“ noiembrie 28, 2011 ARP
- Aurel Anghel: „Scara de nisip“ (selecţie de poeme) noiembrie 28, 2011 ARP
- Dimitrie-Sorin Pană: „Mesaj întârziat“ noiembrie 28, 2011 ARP
- In memoriam preotul Ciprian Zaharia noiembrie 28, 2011 ARP
- Nicolae Nicoară Horia: „Crizanteme“ noiembrie 28, 2011 ARP
- Ion Machidon despre Ion Untaru – Poetul fluturilor cu aripile multicolor de frumoase noiembrie 28, 2011 ARP
- George Petrovai: „Stihuri din lumină“ noiembrie 28, 2011 ARP
ARTUR SILVESTRI Director Fondator ECOUL
ARTUR SILVESTRI ŞI CĂRŢILE LUI - emisiune TV
_________________________Despre recuperarea patrimoniului cu Mariana Brăescu - emisiune TV
_________________________ATENŢIE! NOU! EMISIUNE DOCUMENTAR TV - „Asociaţia Română pentru Patrimonium - o creaţie a lui Artur Silvestri“ >>>>>
_________________________ARTUR SILVESTRI în lumina eternităţii - film documentar
_________________________Remember Artur Silvestri – Noi suntem România tainică>>>>
_________________________
„Aşa cum l-am cunoscut“.pdf>>>>
_________________________
_________________________
Artur Silvestri - „Fapta_culturală“.pdf>>>>
_________________________
Revolta fondului neconsumat>>>>.pdf
_________________________
Radiografia spiritului creol>>>>.pdf
_________________________
Artur Silvestri - „Apocalypsis cum figuris“.pdf>>>>
Artur Silvestri - „Perpetuum mobile“.pdf>>>>
_________________________
_________________________
Sper din tot sufletul ca această carte să-şi împlinească menirea, să apropie cititorul de cărţile şi ideile sale. Să-l ajute să înţeleagă câte ceva din personalitatea, din „modelul Silvestri“ şi nu în ultimul rând, aşa cum spunea el însuşi, să-i înţeleagă „cerul sufletesc“.
Mariana Brăescu Silvestri
_________________________ >>>„Artur Silvestri – Vocaţia căii singuratice“.pdf>>> _________________________Cele mai noi apariţii editoriale ARTUR SILVESTRI
______________________
• Cartea In memoriam ARTUR SILVESTRI- mărturii tulburătoare, prima din colecţia In memoriam Artur Silvestri. Este o carte emoţionantă, pentru că ea cuprinde sentimentele, regretele şi amintirile dumneavoastră şi ale altor oameni care l-au cunoscut, apreciat, iubit... >>>>
______________________
>>>In memoriam ARTUR SILVESTRI - mărturii tulburătoare.pdf>>>
____________________
ECOURI
____________________
____________________
• Albumul FRUMUSEŢEA LUMII CUNOSCUTE - de ARTUR SILVESTRI. Este o carte unica, ce cuprinde ultimele texte scrise de Artur Silvestri, adevărate bijuterii literare despre lumea vazută, tulburătoare prin frumuseţea sufletească şi sensibilitatea autorului lor. Albumul este ilustrat de artistul plastic Vasile Cercel.
____________________ >>>>Vizualizati aici ARTUR SILVESTRI: ,,Frumusetea lumii cunoscute”. pdf>>>>> ______________________„ACTUALITATEA PRIN ECOURI“ ŞI „CĂRŢI ÎN SERIAL“
„Privirile în realitate“ fiind la ECOUL complet diferite de superficialitatea jurnaliştilor de azi, rezultă că înţelegerea actualităţii se face prin perspectiva largă şi, mai mult decât atât, cu instrumente scriitoriceşti. Cei ce dau tonul sunt nu comentatori ai clipei ci examinatori ai desfăşurărilor heteroclite a căror înţelegere porneşte din principii dobândite prin experienţă, reflecţie şi convingeri desluşite. Între ei se află incisivul gazetar POMPILIU COMŞA, creatorul „Realităţii“ gălăţene, deopotrivă un prozator abil şi cu formulă tăioasă şi memorabilă din categoria autorilor de „fiziologii“, ale cărui „cartuşe“ ilustrează atitudinea neîntâmplătoare şi opinia cu rost. Însemnările de „Fapt divers“ înşiruite de
NICOLAE ROTARU cu o vivacitate pe măsura marelui său talent gâlgâitor sunt, de fapt, note de jurnal ale prozatorului care desprinde din lumea înconjurătoare scene şi caractere ce se „scriu“ de la sine, într-o manieră ce aminteşte „Momentele“ caragialiene.
_________________________________
În anul 2008, revista ECOUL a publicat în serial (integral sau parţial) câteva cărţi aflate în pregătire, creaţii aparţinând unor autori de stiluri, experienţă literară şi îndemânări diferite; împrejurarea că am atras atenţia asupra lor întăreşte ideea că publicaţiile ARP susţin orice producţii care ar putea avea o şansă în viitor. Cine are curiozitatea de a citi câteva pagini din cărţile semnalate, o poate face acum:
- ~Dimitrie Grama : ” Magul ” _________________________________
SCRIITORI DE LA „ECOUL“
Autor afirmat târziu însă de o acuitate extraordinară şi de un „modernism arhaic“ surprinzător, Aurel Anghel constituie una din mizele estetice ale ECOULUI, care şi-a făcut din susţinerea scriitorilor şi cărturarilor români „din tot locul“ un element fundamental de program cultural ___________________
„Poemele în proză“ ale Anei Moldovan, stranii, senzuale, de fapt fragmente dintr-un jurnal completat capricios, sunt o etapă din constituirea operei unei autoare care, cu cât va înainta în scrisul direct şi emoţional, va putea ajunge la producţii ce îi definesc opera.
___________________
„Însemnările de jurnal“ ale Angelei Bârsan impresionează prin precizie în a comunica stări de spirit de „strat tradiţional“. Scriitoarea pare a-şi aminti din nucleul genetic atitudini, concluzii şi îndrumări ce fac parte din peceţile care sunt anterioare omului trecător şi îi supravieţuiesc.
___________________
Poeziile lui Dumitru Andrei, a cărui creaţie se manifestă cu accese torenţiale, conţin şi ele interesante probe de aptitudine lirică pe care ochiul expert şi binevoitor le extrage cu uşurinţă din materialul didactic unde stau drept modele Tudor Arghezi, Bacovia ori Francois Villon.
___________________
Combinaţie de jurnalism şi de reflecţie socială fără prejudecăţi, proza Mihaelei Stinga impresionează prin umorul cu fond amar şi printr-o putere neobişnuită de a traduce necazul de moment într-o filosofie a reacţiei sceptice într-o lume unde „ideile prefabricate“ încep să predomine.
_______________________ REFERINŢE / click pentru tema preferată
___________________________
____________________________
____________________________
____________________________
________________________
_________________________
